Scroll down for English.

최근 몇 년간 앵커리지는 다양한 경제 지표에서 뚜렷한 개선을 보여왔다. 테 드 스티븐스 국제공항과 알래스카 항구 의 화물 운송량 증가, 건설 허가 총액 상 승, 방문객 수 증가, 고용 확대, 실질 개 인 소득(물가 상승률 반영) 증가 등이 주 요 지표로 나타난다. 이러한 지표 중 일 부는 전국 경제의 회복, 연방 정부의 정 책 및 지출, 기타 거시경제적 요인의 영 향을 반영한 것이다.

지역적으로는 노스슬로프(North Slope) 의 신규 개발 프로젝트가 진전을 보이고 있으며, 앵커리지 도심에 신축된 산토스 (Santos) 빌딩은 알래스카의 석유 및 가 스 산업 활동 증가를 상징하는 눈에 띄 는 예다.

하지만 이 같은 긍정적인 경제 흐름에도 불구하고, 2023년과 2024년 동안 많은 가계가 물가 상승과 생활비 부담 증가 로 어려움을 겪으며 소비자 신뢰 지수는 앵커리지와 전국적으로 낮은 수준을 유 지했다. 연방의 금리 정책이 인플레이션 속도를 늦추는 데 효과를 보였지만, 전 반적인 물가는 여전히 높은 상태다. 특 히 주택 가격은 지속적으로 상승하고 있 으며, 2024년 평균 단독주택 매매가는 약 514,000달러로, 2019년 대비 40% 증가했다. 신규 주택 건설 속도가 더딘 것도 가격 상승의 주요 요인 중 하나다.

2024년에는 단독주택, 듀플렉스(2가구), 트리플렉스(3가구), 포플렉스(4가구) 등 총 237건의 건축 허가만이 승인되었으 며, 이는 2012년부터 2015년까지 매년 평균 500건에 달하던 수준에 비해 크게 낮은 수치다. 이러한 주택 공급 부족 문 제는 앵커리지로의 신규 인력 유입에 걸 림돌이 되고 있다고 고용주들은 지적한 다.

2025년에는 앵커리지 경제에 중요한 역할을 할 여러 동력이 더욱 부각될 것 으로 보인다. 노스슬로프에서 진행 중 인 개발 사업은 피카(Pikka) 프로젝트가 2025년 말에서 2026년 초 생산을 목표 로 하면서 점차 앵커리지에도 그 영향이 미칠 것으로 예상된다. 윌로우(Willow) 프 로젝트 역시 2030년 전후 석유 생산 개 시를 목표로 개발이 진행 중이다.

또한, 연방 정부의 대규모 인프라 건설 자금 유입은 앵커리지의 건축가, 엔지니 어, 건설업체들에 새로운 일감을 제공하 며 지역 경제에 활력을 불어넣고 있다.

In recent years, Anchorage has seen a notable improvement in many measures of the economy. This includes increased cargo traffic at Ted Stevens International and the Port of Alaska, a higher dollar value of construction permits, robust visitor volume, increased employment, and even an increase in real personal income (adjusted for inflation). Several of these measures reflect the strength of the national economy, federal policies and spending, or other macroeconomic factors extending beyond Anchorage. Closer to home, new projects and developments on the North Slope are advancing, with the new Santos building in downtown Anchorage a visible symbol of increased oil and gas activity in Alaska.

Despite these positive economic signs, many households faced rising prices and affordability challenges in the economy of 2023 and 2024, leading to relatively weak consumer confidence in Anchorage and nationwide. While federal interest rate policy has been effective in slowing the rate of inflation, prices remain high. Specifically, housing prices have continued to climb, with the average single-family sales price reaching nearly $514,000 in 2024, a 40% increase over 2019. The relatively slow pace of new housing construction is one contributing factor. New single-family, duplex, triplex, and fourplex construction remained anemic with an estimated 237 units permitted in 2024, well below the 500 units permitted annually between 2012 and 2015. Employers have cited these factors as key challenges in attracting new workers to Anchorage.

Several forces in Anchorage’s economy will feature prominently in 2025. New energy from development work on the North Slope will increasingly be felt in Anchorage as the Pikka project moves toward production in late 2025/ early 2026 and Willow project development continues toward oil production at decade’s end. An influx of federal construction funding statewide has brought a wave of new work to Anchorage’s architects, engineers, and construction companies.