박중석 총영사, 광복절 기념식에서 한국의 독립을 되새기다 · Consul Park Joongsuk Reflects on Korea’s Independence at Liberation Day Ceremony
Scroll down for English. 존경하는 700만 재외동포 여러분, 뜻깊은 80주년 광복절을 여러분과 함께 진심으로 축하하고 기뻐합니다. 80년 전, 우리는 빼앗겼던…
알래스카서 열린 트럼프-푸틴 정상회담, 시위와 일부 지지 속에 진행 · Protests, along with some support, greet Trump-Putin summit in Alaska
Scroll down for English. 미국과 러시아 정상들이 지난 금요일 앵 커리지 엘멘도르프-리처드슨 합동기지 (JBER)에서 회담을 가진 가운데, 러시아 의 우크라이나…
라프랑스 앵커리지 시장, 연방 고위 관계자 3차례 방문 속 알래스카 항만의 국가적 중요성 강조 · Mayor LaFrance highlights Port of Alaska’s national significance during three visits from federal officials
Scroll down for English. 알래스카 돈 영 항만, 국방부 고위 관계 자 방문 연이은 연방 정부 고위 인사 방문으로 국가적…
앵커리지 한인회, 광복절 기념 행사 개최 · Korean American Community of Anchorage Celebrates Korea Liberation Day
Scroll down for English. 광복절(광복절, Gwangbokjeol)을 기념 하는 행사가 8월 16일 토요일 앵커리지 웬들러 중학교에서 열렸다. 이번 행사는 앵커리지 한인회가…
라프란스 시장, 공실 주택을 주거지로 전환하는 재활성화 인센티브 제안 · Mayor LaFrance proposes rehabilitation incentives to turn vacant homes into housing
Scroll down for English. 수잔 라프란스(Suzanne LaFrance) 앵커 리지 시장이 ‘향후 10년간 1만 채 주 택 공급’ 전략의 핵심 과제…
앵커리지와 알래스카 전역의 신학기 준비: 알래스카 가정에서 알아야 할 사항 · Back-to-School Readiness in Anchorage and Beyond: What Alaskan Families Need to Know
Scroll down for English. 2025-26학년도 개학이 다음 주 주 전 역에서 시작되면서, 알래스카의 각 학군 은 예산 변동부터 인력 부족까지…
리틀 딥퍼 다이너: 앵커리지에서 즐기는 향수, 아케이드의 재미, 그리고 클래식 다이너 음식 · Little Dipper Diner: Nostalgia, Arcade Fun, and Classic Comfort Food in Anchorage
Scroll down for English. 앵커리지 다이몬드 지역 한가운데 자리 한 리틀 딥퍼 다이너(Little Dipper Diner) 는 가족, 음식 애호가, 그리고…
앵커리지, 다양한 VFW 지부를 통해 참전용사 지원의 중심지 역할 · Anchorage’s VFW Posts: Supporting Veterans Through Community and Care
Scroll down for English. 앵커리지는 여러 개의 VFW(Veterans of Foreign Wars, 해외파병참전용사회) 지부 를 통해 참전용사들이 사회로 재적응하 고, 교류하며,…
2025 ‘톱 오브 더 월드’ 피겨스케이팅 대회, 한인 선수들 두각 · Korean Skaters Shine at 2025 Top of The World Skating Competition
Scroll down for English. 2025년 8월 8일과 9일, 벤 보에케 아이 스 아레나(Ben Boeke Ice Arena)에서 열 린 ‘톱 오브…
알래스카 8월을 만끽하세요: 여름이 끝나기 전 앵커리지에서 즐기는 마지막 모험 · Make the Most of Alaska’s August: Final Summer Adventures in Anchorage Before the Season Ends
Scroll down for English. 알래스카의 긴 여름날이 점차 짧아지는 지금, 8월은 앵커리지에서 즐길 수 있는 모든 것을 경험할 수 있는…