알래스카 노스슬로프에서 초대형 “도연 26” 원유 시추 장비 붕괴 사고 발생 · Massive Doyon 26 Oil Drilling Rig Topples on Alaska’s North Slope
Scroll down for English. 앵커리지, 알래스카 – 알래스카 북극권 노스슬로프 지역에서 금요일 오후 대형 산업 사고가 발생했다. 북미 최대 규모…
던리비 주지사, 2026년 국정연설서 낙관론과 재정 계획 강조 · Governor Dunleavy Delivers 2026 State of the State Address, Emphasizes Optimism and Fiscal Planning
Scroll down for English. 주노(JUNEAU) – 마이크 던리비 알래스 카 주지사는 22일 저녁 주노에서 열린 제34대 알래스카 주의회 연설에서 연례…
돈린 골드, 제안된 광산 개발과 수십억 달러 규모 가스 파이프라인에 대해 2027년 최종 결정 예상 · Donlin Gold expects 2027 final decision on proposed mine and multibillion-dollar gas pipeline
Scroll down for English. 알래스카 남서부에 계획된 돈린 금광 개 발 사업과 관련해, 개발사들은 이 사업 이 실제로 수익성이 있는지를…
펠톨라, 2026년 알래스카 연방 상원의원 선거서 설리번에 도전… 주목받는 대결 · Peltola Challenges Sullivan in High-Profile 2026 Alaska U.S. Senate Race
Scroll down for English. 앵커리지, 알래스카 – 2026년 알래스카 연방 상원의원 선거가 전직 연방 하원의 원 메리 펠톨라(Mary Peltola) 가…
신선함과 정성이 담긴 맛: 파리에서 배운 마카롱의 맛을 앵커리지에 전하는 스위트 캐리부 · Fresh, Flavorful, and Made with Care: Sweet Caribou Brings Paris-Trained Taste to Anchorage
Scroll down for English. 앵커리지, 알래스카 – 신선함과 정성이 담긴 점심을 찾는 알래스카 주민들에게 스위트 캐리부(Sweet Caribou)는 꾸준히 사랑받는 로컬…
알래스카 한인 노인회,정기총회서 새 집행부 맞이 · Alaska Korean Senior Association Welcomes New Leadership at Winter General Assembly
Scroll down for English. 앵커리지 – 알래스카 한인 노인회는 지 난 1월 16일(금) 앵커리지 한인회관에서 정기 총회와 함께 최규재 신임…
알래스카 겨울 대비 몸 관리법: 관절·근육·전반적 건강 지키는 방법 · How to Optimize Your Body for Alaska’s Winter: Protecting Joints, Muscles, and Overall Health
Scroll down for English. 앵커리지, 알래스카 – 알래스카의 길고 혹독한 겨울은 체력이 좋은 주민들에게 도 큰 도전이 될 수 있다….
혹독한 겨울 날씨 속 주노 눈사태 위협 완화… 대피 권고 해제 · Juneau Avalanche Threat Eases as Evacuation Advisories Lift After Severe Winter Conditions
Scroll down for English. 주노, 알래스카 – 이달 초 강력한 눈사 태 위험으로 발령됐던 대피 권고가 모두 해제되면서, 주노 도심과…
라프랑스 시장, 앵커리지 공공장소 안전 강화를 위한 신규 조례안 제안 · Mayor LaFrance proposes new ordinance to support safety in Anchorage public spaces
Scroll down for English. 수잔 라프랑스(Suzanne LaFrance) 앵커 리지 시장은 모든 주민이 공공장소를 안 전하고 편리하게 이용할 수 있도록 돕…
앵커리지 기록적인 폭설…도시 행정 서비스에 큰 도전 · Anchorage Hit by Heavy Snowfall, Breaking Records and Challenging City Services
Scroll down for English. 앵커리지, 알래스카 – 앵커리지는 이번 주 연이은 강력한 겨울 폭풍의 영향으로 대규모 적설을 기록하며 도시 전반이…